"Camarinha ou camarinheira (Corema album ou Corema album ssp. azoricum) é uma planta da família das Ericáceas, embora nalguns manuais mais antigos apareça associada à família das Empetráceas. As flores surgem de Março a Junho, masculinas e femininas em plantas separadas, mas são tão pequenas que passam quase despercebidas, sendo a sua polinização assegurada pelo vento. A ramagem liberta uma intensa e espectacular fragância a mel (dos Deuses).
É um endemismo ibérico, sendo frequente em sistemas dunares ou matas baixas dos pinheirais, ocorrendo desde Cádiz ao Algarve e ao longo de toda a costa portuguesa, até à Galiza, onde a pude observar no paraíso botânico que são as ilhas de Ons e Cíes. Ocorre também nos Açores, nas ilhas de São Miguel, Graciosa, São Jorge, Pico e Faial."
http://cantinhodasaromaticas.blogspot.pt/2009/08/camarinha.html
Des souvenirs sont remontés : les baies de "camarinha" que j'ai mangées dans les rues de Nazaré il y a longtemps. Je me rappelais le nom portugais, maintenant je vois ce dont il s'agit, le goût et la texture me reviennent. Merci ! On les vend toujours dans des cornets en papier (comme les crabes verts) ou est-ce que ça appartient à un monde révolu?
ResponderEliminarCher Sétu,
ResponderEliminarMalheureusement cela appartient aussi à un monde révolu. le pire c'est quel'humanisation des espaces naturels, comme ceux ci met les camarinhas, comme plein d'autres espèces en risque.
um abraço.